Il giardino di Boujeloud

Il giardino di Boujeloud. Jnan Sbil 

Il giardino di Boujeloud. Jnan Sbil, situato a Fes. prima delle Città Imperiali marocchine

Tra i giardini di Fez, quello di Boujeloud è il più noto: era un giardino reale.
Racchiuso da alte mura, con un’imponente porta in ferro battuto.
Ha subito molte trasformazioni, proviamo a conoscerne la storia.

Il giardino di Boujeloud deve il suo nome di “Bou Djeloud” o “Bou Jeloud”, “il luogo delle armi” o “la guarnigione”.

Attualmente è chiamato Jnan Sbil, etimologicamente:
Jnan = frutteto o giardino,
Sbil = sentiero, dove il passante, il viaggiatore o lo straniero trovano riposo e tranquillità.
Durante il regno di Moulay Hassan (1873-1894), Fez-Jdid fu unita alla Medina da un insieme di alte mura merlate per garantire sicurezza e protezione da occhi indiscreti, i giardini di Boujeloud, destinati alle signore del palazzo.

Un passaggio sotterraneo consentiva l’accesso dal Palazzo a questi giardini recintati, che si estendevano fino al Dar el Beïda, un nuovo Palazzo costruito da Moulay Hassan alla fine del suo regno, ampliato da Moulay Hafid e poi adibito a Residenza nel 1914.
Questo sotterraneo portava anche al Palazzo Batha, iniziato da Moulay Abd Er Rahmane e proseguito da altri sovrani fino ad Abd El Aziz (1894-1909).
Dopo essere stato il circolo degli ufficiali all’inizio del protettorato, divenne un museo come modello di giardino interno marocchino.

Nel 1911, durante le discussioni preparatorie per l’organizzazione del protettorato, il sultano Moulay Hafid per i palazzi Dar Batha ed El Beïda e del giardino di Boujeloud, chiese, asserendo di aver effettuato, con i suoi fondi personali, spese per i giardini, con insistenza di averne la piena proprietà.
Lo Stato francese accolse la richiesta aggiungendo una clausola di “diritto di preferenza”, nel caso in cui il Sultano volesse disfarsi questi dominio.

Il giardino Boujeloud dal 1912 al 1917

Il maresciallo Lyautey, con l’accordo del sultano Moulay Youssef (che aveva sostituito Moulay Hafid), acquisì, nel 1912, per conto del Protettorato, l’intero giardino di BouJeloud, il palazzo di Moulay Hafid e il Batha.
Nel 1912 il giardino di Boujeloud si estendeva per sette ettari e mezzo.

Il vecchio wadi attraversava il giardino da ovest a est.
La parte superiore del giardino, era delimitata dal muro che correva lungo quella che poi divenne Avenue des Français.
A quei tempi, il giardino risultava trascurato con alcuni alberi da frutto: mech-mech (albicocchi locali!), peri, fichi, aranci alberi, limoni, melograni, mirti e qualche gelso da cui si ricavavano le foglie per nutrire i bachi da seta.
Nella parte bassa del giardino tra ovest e il Cheikh Ahmed bordj, l’acqua straripante formava una palude delimitata da vegetazione spontanea (sede del futuro lago).
Per quanto riguarda l’isola dove è stato installato il teatro all’aperto, non conteneva altra vegetazione che le erbe naturali durante la stagione delle piogge.

Questi vasti terreni erano quindi poco utilizzati e servivano come passaggio, per andare dal Palazzo del Sultano ai nuovi Palazzi di Dar Beïda e Dar Batha.
La strada che costeggia ad est il giardino di Boujeloud e lo separa dalla nuova Residenza, fu costruita nel 1914.

Il giardino Boujeloud, attraversato dal wadi,

Il Giardino Boujeloud divenne una magnifica passeggiata pubblica.
La rigogliosa vegetazione, i numerosi bacini e getti d’acqua, il profumo delle rose in primavera, i sentieri ombreggiati, ne fanno un luogo di passeggio, particolarmente apprezzato dai Fassi.
Un caffè moresco, allestito tra lo stagno e il wadi, accoglie i sognatori affascinati dall’armonia del canto degli uccelli e dal fruscio dell’acqua.
Per diversi anni, concerti militari si sono svolti sul palco dell’orchestra che formava il centro dell’ampio viale assiale, dove attualmente si trova il bacino con getti d’acqua.

Era un luogo di uscita per gli abitanti che non avevano un’auto per cercare freschezza a Sefrou, Immouzer o Ifrane durante i mesi estivi.
C’erano anche alcune barche che permettevano di andare in barca sul lago.
Nonostante fosse vietata la balneazione, il lago fungeva da piscina per tutti i bambini che non potevano permettersi di pagare l’ingresso alla piscina comunale che comunque non poteva accogliere tutti.
Lo specchio d’acqua chiamato “la piscina”, con un unico bagnino: “assas” del pascià, che passava 2 o 3 volte al giorno in bicicletta e sequestra i vestiti dei bagnanti.
La paura degli asini non è poi così terribile perché appena il bagnino scompariva, riapparivano i ragazzini.
Alcuni riuscivano a non farsi confiscare i vestiti venendo alla “piscina” vestiti il ​​più leggero possibile!

Oggi le guardie sono vigili e utilizzano il fischietto per richiamare all’ordine i bambini… o gli adulti che passeggiano sui prati, e solo le anatre possono nuotare.
Alla vigilia degli esami incontriamo molti studenti che vengono a cercare calma e freschezza per rivedere le lezioni.
Manca solo il piccolo caffè moresco! che non ha trovato posto dopo la ristrutturazione .

La fiera ai Giardini Boujeloud

La fiera di Fez è stata organizzata nel maggio 1940 nel giardino di Boujeloud.
Il ​​terreno e i locali della fiera dell’artigianato di Fez, svoltasi nel centro di Fez Ville-Nouvelle, fungevano da luogo di deposito per l’equipaggiamento militare.
Dopo alcune settimane di esitazione, comprensibili nel contesto dell’epoca, il Comitato delle Fiere, in perfetta sintonia con la Residenza Generale e le autorità locali, decise di continuare la tradizione delle fiere artigianali.
Il Generale Lyautey, nel 1916, durante la guerra, inaugurò il ciclo delle manifestazioni di “tattica economica”.
“È in questo delizioso giardino, dove scorrono acque correnti, dove fiorisce la flora marocchina, dove il profumo dei gelsomini, delle rose di Baghdad, degli aranci… che saranno ospitati gli stand dei nostri artigiani.
Arte in un ambiente floreale. Simbolo incoraggiante!»

Per dare particolare solennità a questa fiera dell’artigianato in tempo di guerra, è sotto gli auspici di un’inaugurazione imperiale che si apre la 7a edizione della Fiera di Fez.
Sua Maestà il Sultano e il Generale Residente, assistiti dai visir, dagli ufficiali di Maghzen, dalle autorità civili e militari della regione, percorse i sentieri del giardino di BouJeloud e gli stand degli artigiani, desiderosi di dimostrare che nonostante la guerra e i disordini che provocava, il Marocco era calmo, il Marocco lavorava.
Il giardino Boujeloud fungerà anche da cornice per la fiera del 1941

1950-1952: creazione del giardino esotico
1953-1956: creazione del giardino di bambù e del giardino del padiglione
1956-1957: Jardin de l’Étoile.
Furono una serie di lavori importanti che completarono questo grande parco in cui venne raccolta tutta la flora ornamentale che presentava un certo interesse a Fez, dove l’acqua “questo lusso di Fez” è profusa ovunque.

L’ultima ristrutturazione è avvenuta nel 2006 con un’inaugurazione nel 2010.
Tra Fez-Jdid e Fez el-Bali, il “giardino dei Sultani e delle Sultane”, diventato giardino pubblico dal 1917, è stato adottato da tutta la popolazione Fassi.
Frequentato e ammirato tanto dagli abitanti della città che dai turisti di tutto il mondo

Quando verrai a Fes, non dimenticarti di visitare lo storico Giardino Boujeloud!

Contattaci per prenotare o per maggiori informazioni

Regno del Marocco, destinazione imbattibile!!

Vuoi vivere esperienze indimenticabili durante i tuoi viaggi in Marocco?

Contattaci in WhatsApp

Affidati alla nostra esperienza e professionalità, richiedi un preventivo gratuito.

Clicca sul pulsante qui sotto per inviare messaggio

Aggiungi il tuo commento, sarà sempre molto utile a tutti noi, grazie